{"product_id":"bm5868","title":"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026サン","description":"\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"カール・ハンセン\u0026amp;サン 30歳以下限定 20%OFF特別キャンペーン「名作と暮らす、そのはじまりに。」\" href=\"https:\/\/shinc.co.jp\/blogs\/news\/carl-hansen-under-30-campaign\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"カール・ハンセン\u0026amp;サン 30歳以下限定 20%OFF特別キャンペーン「名作と暮らす、そのはじまりに。」\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/U30-bn.png?v=1780210459\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-2.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-end=\"153\" data-start=\"118\" data-section-id=\"1d4muwd\"\u003e\u003cstrong\u003eボーエ・モーエンセンが手がけた、アウトドアシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp data-end=\"221\" data-start=\"155\"\u003eボーエ・モーエンセンは、デンマーク家具デザインを代表するデザイナーのひとり。1942年には、デンマークの生活協同組合「\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eFDB\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e」の家具部門チーフデザイナーに就任し、\u003cstrong\u003e丈夫で機能的、そして誰もが手に取りやすい家具づくり\u003c\/strong\u003eに取り組みました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"385\" data-start=\"336\"\u003e彼のデザインに共通しているのは、華美な装飾ではなく、日々の暮らしに自然と馴染む\u003cstrong\u003e“控えめな美しさ”\u003c\/strong\u003e。使いやすさや耐久性を大切にした家具は、今も世界中で愛され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-5.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"464\" data-start=\"424\"\u003eそんなモーエンセンが1960年代後半に手がけたのが、\u003cstrong\u003eBMアウトドアシリーズ\u003c\/strong\u003eです。このシリーズは、自邸のバルコニーで使う家具としてデザインされました。屋外家具でありながら大きすぎず、日本のベランダやテラスにも取り入れやすい\u003cstrong\u003eコンパクトなサイズ感が魅力\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-6.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"w0n3ty\" data-start=\"100\" data-end=\"131\"\u003e\u003cstrong\u003e屋内でも屋外でも使いやすい、BM5868 サイドテーブル\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) pb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:844cc4fd-57e7-4c00-af6d-42aa8fb47a3b-2\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"510a8973-21d2-4440-a2e0-01f75e792eea\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003eBM5868サイドテーブル\u003c\/strong\u003eは、ボーエ・モーエンセンが1960年代後半にデザインしたBMアウトドアシリーズのサイドテーブルです。屋外での使用を想定しながらも、大きすぎないサイズ感とシンプルなデザインで、ベランダ・テラスはもちろん室内でも取り入れやすい一台。ここでは、3つのポイントをご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"201\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-3.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"sxycgk\" data-start=\"329\" data-end=\"350\"\u003e\u003cstrong\u003e①屋外使用にも適した、無塗装チーク材\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"352\" data-end=\"383\"\u003e天板には、\u003cstrong\u003eFSC認証を受けた無塗装のチーク材を使用\u003c\/strong\u003eしています。チークは油分を多く含み、水や湿気に強い木材として知られており、屋外家具にも採用される素材です。屋外で使用した場合、徐々にシルバーががかった灰色へと変化していきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"352\" data-end=\"383\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-4.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"11edtuj\" data-start=\"524\" data-end=\"544\"\u003e\u003cstrong\u003e②折りたたみ式で、収納もスマートに\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"546\" data-end=\"578\"\u003eしっかりとしたつくりながら、\u003cstrong\u003e軽快で持ち運びしやすいのも魅力\u003c\/strong\u003eです。必要な時だけさっと広げて使え、使用しない時は折りたたんでコンパクトに収納可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"621\" data-end=\"673\"\u003e専用フック \u003cstrong data-start=\"627\" data-end=\"648\"\u003eBM5270S \/ BM5270L\u003c\/strong\u003e を使用すれば、壁に掛けて収納することもできます。収納時の姿まで美しく見えるよう設計されているのは、モーエンセンらしいこだわりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"621\" data-end=\"673\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-1.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1sgh804\" data-start=\"723\" data-end=\"747\"\u003e\u003cstrong\u003e③シンプルに見えて、細部まで考えられた設計\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"170\"\u003e一見するととてもシンプルなサイドテーブルですが、細かなディテールにモーエンセンらしい工夫が詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"172\" data-end=\"232\"\u003e例えば、ビスは強度を考慮し、\u003cstrong\u003eあえて一直線に並べない配置\u003c\/strong\u003eにすることで、\u003cstrong\u003e耐久性にも配慮\u003c\/strong\u003eされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"269\"\u003eまた、天板やフレームのエッジ部分には、\u003cstrong\u003e丸く面取り加工\u003c\/strong\u003eが施されています。見た目にやわらかな印象を与えるだけでなく、\u003cstrong\u003e手が触れた際にも角の硬さを感じにくい\u003c\/strong\u003e、やさしい仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"269\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-7.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1574\" data-start=\"1558\" data-section-id=\"1g3dshc\"\u003e\u003cstrong\u003e長く使うためのお手入れ方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-turn-id=\"request-WEB:844cc4fd-57e7-4c00-af6d-42aa8fb47a3b-4\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"b171f1e9-bab7-401e-b863-fb5da5dba5d7\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"135\" data-start=\"102\"\u003e無塗装チーク材は、屋外での使用にも適した耐久性のある素材です。ただ、屋外で使用していると、砂埃や雨風、花粉などの影響で少しずつ汚れが気になることもあります。定期的にお手入れを行うことで、よりきれいな状態を保ちながら長くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"280\" data-start=\"227\"\u003e汚れが気になる場合は、\u003cstrong\u003e食器用スポンジの硬い面\u003c\/strong\u003eで木目に沿ってやさしくこすり、\u003cstrong\u003e水洗いで汚れを落としてください\u003c\/strong\u003e。その後、乾いた布でしっかりと水気を拭き取り、十分に乾燥させるのがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"280\" data-start=\"227\"\u003eまた、より長くきれいな状態を保つためには、使用後は屋根のある場所や室内で保管いただくと安心です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1574\" data-start=\"1558\" data-section-id=\"1g3dshc\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"BM5868 サイドテーブル アウトドア | カールハンセン\u0026amp;サン\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-8.png?v=1777687477\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eデザイナーについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bmcam-9.jpg?v=1745824005\" alt=\"デザイナー ボーエ・モーエンセン\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/chs-info_8a4f9244-d9e3-4d7e-a115-2fc02c42d9fa.png?v=1719465739\" alt=\"カールハンセン\u0026amp;サン紹介\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bmcam-13.jpg?v=1745824034\" alt=\"カールハンセン\u0026amp;サン 保証期間\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shinc.co.jp\/collections\/chs-outdooritem\" target=\"_blank\" title=\"カールハンセン\u0026amp;サン　アウトドアシリーズ\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e▼\u003c\/span\u003eアウトドアシリーズ\u003cspan class=\"s1\"\u003e_\u003c\/span\u003eはコチラ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"CARL HANSEN \u0026 SON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45173550776515,"sku":"CHS0146","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/4022\/8035\/files\/bm5868-ss6.png?v=1777688068","url":"https:\/\/shinc.co.jp\/products\/bm5868","provider":"Shinc lab.(シンクラボ)","version":"1.0","type":"link"}