Audo Copenhagen（オドー・コペンハーゲン） トルソー ポータブルランプ | 全3色 |テーブルランプ

キャンドルのような、やわらかな灯りをテーブルに。

Torso Portable（トルソー ポータブル）は、人気のTorso Table Lampを高さ20cmのコンパクトなサイズにしたポータブルランプ。

キャンドルを灯したときのような、穏やかで親密な光が魅力です。

食事を楽しむダイニングテーブルや、くつろぎの時間を過ごすベッドサイド。棚の上など限られたスペースにも取り入れやすく、小さなサイズながら空間に心地よい明るさを添えてくれます。

灯りをつけていない時間にも、インテリアの一部として楽しめる美しい佇まいです。

異なる素材が調和する、美しい佇まい。

丸みのあるセラミックベースに、やわらかなリネンキャンバスのシェード。そして、アクセントとなる真鍮のディテール。

Torso Portableは、質感の異なる素材を組み合わせたデザインが特徴です。

それぞれに個性のある素材を、Audo Copenhagenらしい落ち着いた色彩でまとめることで、全体に心地よい統一感が生まれています。セラミックのなめらかな質感と、リネンの自然な風合い。そこに真鍮の上品な輝きが加わり、シンプルでありながら奥行きのある表情を楽しめます。

木製家具やファブリックとも相性がよく、さまざまなインテリアに自然となじむ一灯です。

真鍮のボタンに触れて、好みの明るさに。

シェードのトップには、デザインのアクセントにもなっている真鍮メッキのタッチボタンを配置。

指先で軽く触れるだけで、明るさを3段階に切り替えられます。

リネンシェードを通して広がる2700Kのあたたかな光は、食事を楽しむ時間にも、静かにくつろぐ夜にもぴったり。

少し明るくしてテーブルを照らしたり、光を落として落ち着いた雰囲気を楽しんだり。そのときの気分や過ごし方に合わせて、心地よい明るさを選べます。

やわらかな光が空間を包み込み、いつもの場所を穏やかな時間が流れる空間に整えてくれます。

充電式だから、好きな場所で灯りを楽しめる。

Torso Portableは、コンセントにつながずに使える充電式のコードレスランプです。

フル充電時には、100％の明るさでも約7時間連続して点灯。夕食の時間から、ソファでくつろぐひととき、眠る前のベッドサイドまで、充電コードを気にせず灯りを楽しめます。

使わない時間に充電して、必要になったら好きな場所へ。コンパクトなサイズだからこそ、暮らしのさまざまな場所に気軽に取り入れられます。

本体底面には充電用のUSBポートを備えています。

お気に入りの場所にひとつ灯りを添えるだけで、いつもの時間が少し特別に感じられる。そんなポータブルランプです。

デザイナーについて

Krøyer-Sætter-Lassen（クロイヤー・セッター・ラッセン）

デンマークを拠点に活動するデザインデュオ。家具や照明、インテリアプロダクトなど幅広い分野でデザインを手がけています。

機能性と美しさのバランスを大切にしながら、素材の特性や細部のディテールを丁寧に追求。日常の暮らしに自然となじみ、長く使い続けられるデザインを生み出しています。

Torsoシリーズにも、異なる素材の組み合わせや、シンプルなフォルムの中にさりげない個性を添える彼らのデザイン哲学が表れています。

当店は、Audo Copenhagenの正規取扱販売店です。

Shinc lab.は、国内正規輸入代理店の認定を受けた正規取扱店です。

当店のスタッフは、Audo製品の背景にある北欧デザインの思想や、各プロダクトの特性、設置環境に合わせた使い方をご提案できるよう、日々知識を深めています。

照明や家具の美しさだけでなく、空間との調和や暮らしへのなじみ方まで丁寧にご案内いたします。

また、万が一商品に不具合や故障があった場合も、正規取扱店としてアフターサービスのご相談を承っております。